Los originales de Bárcenas indican que Mariano Rajoy cobró sobresueldos ilegales durante al menos tres años (1997, 1998 y 1999) mientras fue ministro del Gobierno de José María Aznar. En concreto, durante aquella etapa en la que ocupó las carteras de Administraciones Públicas (del 6 de mayo de 1996 al 18 de enero de 1999) y de Educación (a partir de la segunda mitad de enero de 1999).
Según el papel original -escrito de puño y letra por Bárcenas y que ha sido entregado por Pedro J. Ramirez, director de El Mundo, en la audiencia nacional-, Mariano Rajoy habría vulnerado la ley de incompatibilidades en 1997, 1998 y 1999 cuando era ministro de Aznar, una ley que prohibía cualquier ingreso extra, público o privado, a los miembros del Gobierno. Este documento habría sido arrancado del registro de contabilidad por el propio ex-tesorero y depositado en las manos de Pedro J. Ramirez.